Ajtz'ib'ab' Es un equipo de investigadores y escritores mayas que se dedican al estudio, promoción, difusión y práctica del sistema de Escritura maya', el sistema Tz'ib' así como el estudio de documentos coloniales mayas. El equipo Ajtz'ib'ab' está integrado por hablantes de los idiomas mayas K'iche', Tz'utujil y Q'eqchi' de Guatemala.

Ojer Maya' Tz'ib'

Ojer Maya' Tz'ib'
La frase de la imagen se lee como Ojer Maya' Tz'iib', frase en idioma K'iche' que se puede traducir como "sistema de escritura/pintura maya antigua".

lunes, 19 de febrero de 2018

CONGRESOS OJER TZ'IB'

El Equipo PLFM lleva a cabo un proceso que le hemos nombrado como Pre-Congresos y Congresos Nacionales e Internacionales de Ojer Maya' Tz'ib'. En dicho proceso se da a conocer, enseñar y aprender el Sistema de Escritura maya antigua. Además, tiene la intención de llevar a la práctica dicho sistema para la revitalización de los idiomas mayas actuales a través del sistema tz'ib' antiguo.

En éste proceso participan mayas de diferentes comunidades lingüísticas del territorio maya, los que son seleccionados para estos eventos. En estos eventos comparten hablantes de los Idiomas: K'iche', Kaqchikel, Tz'utujiil, Q'eqchi', Achi, Mam, Ixil, Q'anjob'al,, Popti', Chuj, Mopan, Itza', Yukateko, Tzeltal, Tzotzil, Tojol-Ab'al, entre otros.

En los Pre-Congresos (nacionales o internacionales) se imparten talleres introductores e intermedios, así como conferencias sobre Ojer Tz'ib' a hablantes mayas de diferentes comunidades lingüísticas, tanto mujeres como hombres. Éstos se realizan año con año, de dos o tres pre-congresos, según la necesidad o proyección del grupo organizador. Nacionales, cuando solamente se realizan con hablantes mayas de Guatemala e internacionales, cuando se realizan con hablantes mayas de otros países, como Belice, Honduras, México y Guatemala. O cuando se realizan los Pre-congresos en otro país, sobre todo en Yucatán o Chiapas México.

Los Congresos Internacionales de Ojer Tz'ib', son eventos que se realizan dentro o fuera el país, en donde participan mayas de diferentes idiomas y países del área Mesoamericana. Los participantes de estos eventos son los que han pasado en pre-congresos o talleres introductorios o intermedios y que han mostrado interés y dedicación en la promoción, divulgación, enseñanza y práctica del ojer tz'ib' en sus comunidades e idiomas respectivos.

Tanto en los pre-congresos y congresos nacionales o internacionales se invitan especialistas mayas y extranjeros que han tenido trayectoria y experiencia en el estudio, investigación y enseñanza del sistema Ojer Tz'ib'.

Lo que esperamos con los Pre-congresos y Congresos de Ojer Tz'ib' es tener Aj Tz'ib'ab' (mujeres y hombres que usan el sistema tz'ib'). O sea, personas de las diferentes comunidades lingüísticas mayas de México, Belice, Guatemala y Honduras promoviendo, reproduciendo, compartiendo y enseñando en sus comunidades sus avances en el aprendizaje del sistema, así como reproduciendo sus idiomas en el mismo.

Éste proceso se llevan a cabo gracias al valioso apoyo y coordinación entre la Fundación PLFM (Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín) y MAM (Maya Antiguo para los Mayas), así como la colaboración que se gestiona con otras instituciones públicas y privadas, tales como: ALMG (Academia de las Lenguas de Guatemala), Universidad Rafael Landivar a través de su Instituto de Investigación y Proyección sobre Diversidad Sociocultural e Interculturalidad-ILI, el Centro de Documentación del Idioma Tojol-Ab'al-CDIT, Chiapas México; Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala, Proyecto de Ayuda y Educación-PAE. Oxlajuuj Winaq y Escuelas Maya Vacacional.

Los Pre-Congresos y Congresos (nacionales e internacionales) nos sirven para:
1. Difundir la importancia y la práctica del Ojer Maya' Tz'ib' a la niñez, juventud y adultos mayas del territorio Mesoamericano donde viven los mayas actuales.

2. Preparar grupos de jóvenes mayas de los diferentes idiomas mayas de Mesoamérica, interesados, entregados y conscientes de los cambios hacia un pensamiento crítico desde su cultura y su forma propia, así como para utilizar el sistema para la reproducción de sus idiomas. Dentro de estos grupos mayas se incluye la participación de los que practican un arte maya antiguo: tejido, cerámica, bordado, pintura, tallado, etc.

3. Durante el proceso o desarrollo de los talleres, congresos y conferencias, nacionales e internacionales se estarán identificando a los jóvenes, mujeres y hombres, mayas comprometidos con la promoción, vivencia y práctica de su cultura porque serán los promotores del sistema Tz'ib'.

4. Ofrecer diplomados sobre Ojer Maya' Tz'ib' y Pensamiento Maya en coordinación con universidades de Guatemala, Chiapas, Yucatán y de otros países.

Complemento de los Pre-congresos, Congresos, Talleres y Conferencias sobre Ojer Maya' Tz'ib'

Dentro del mismo proceso se incluyen capacitaciones sobre Cultura, taller sobre pintura tradicional maya, cerámica, tallados, bordados, elaboración de papel y fabricación de libros, tejidos, etc. Además, se incluyen estudios sobre documentos coloniales mayas escritos con alfabeto con caracteres latinos, tales como: Popol Wuj, libros llamados Chilam Balam, entre otros.

1 comentario:

  1. Betway Casino NJ Promo Code & Review - JT Hub
    New Betway Casino NJ users can get up to $600 on 상주 출장샵 their first deposit and they 양주 출장안마 can also claim up to $600 when they open their account.Betway casino bonus code: NJCOMMINI-NJFirst Betway NJ Sportsbook: Available on NJ SportsbooksWilliam 충청남도 출장마사지 Hill: $10 free + up to $600 in bonus moneyBetway sportsbook deposit bonus: Deposit match up to $600 on Sportsbook deposit Rating: 나주 출장안마 3.8 · 정읍 출장마사지 ‎Review by KARIN KIRKIN

    ResponderEliminar