Ajtz'ib'ab' Es un equipo de investigadores y escritores mayas que se dedican al estudio, promoción, difusión y práctica del sistema de Escritura maya', el sistema Tz'ib' así como el estudio de documentos coloniales mayas. El equipo Ajtz'ib'ab' está integrado por hablantes de los idiomas mayas K'iche', Tz'utujil y Q'eqchi' de Guatemala.

Ojer Maya' Tz'ib'

Ojer Maya' Tz'ib'
La frase de la imagen se lee como Ojer Maya' Tz'iib', frase en idioma K'iche' que se puede traducir como "sistema de escritura/pintura maya antigua".

martes, 1 de mayo de 2018

RETOMANDO EL TRAZO, RETOMANDO LA LÍNEA...


Parte de lo que buscamos como mayas es retomar el trazo, retomar la línea y dibujar, pintar palabras mayas actuales, tallares frases, bordar enunciados, digitalizar historias.

En cada evento vemos frutos que fortalecen nuestro espíritu y sabemos que el tiempo que damos, los momentos que obsequiamos a los mayas de diferentes idiomas mayas no es en vano.

Próximamente, estaremos apreciando y alegrando nuestro corazón con los trabajos que presentarán los que participen en nuestro próxima reunión sobre Ojer Tz'ib'.

¡SAQULEW NOS ESPERA!

FOTO: Maya hablante de Chiapas México tallando en laja 
(Foto: Aj Xol Ch'ok. 2015).


No hay comentarios:

Publicar un comentario